英語は分からんのだよ

睡眠時間を削ってコツコツ作ってきたステージが完成。
さっそくアップロードしてみた。



くどい・じれったい・疲れるといったタグは、我ながら納得せざるを得ない意見だな〜。

せっかく作るならとステージも端から端まで、容量もかなりギリギリまで使って作ったからね。
単純に左から右へと進ませず、仕掛けを解く為に行ったり来たりさせる部分もあるし、手軽にクリアしたい人には面倒に感じるだろうな。
まあここらへんは人それぞれ趣味趣向があるし、万人受けするような物は不可能だという事で。

とりあえずエディットには慣れてきた事だし、次のステージはもう少し上手く作れれば良いなと思う。
今度は雪山ではなく都会で。


さて、このLBPは何度も言うように外人が多い。
エディットステージなんか殆ど英語表記なぐらい。（日本人が外人向けにそうしてる場合もあるが）
しかし俺のステージは当然日本語オンリー。
しょうがないじゃん、英語まったく駄目な日本人だもん（笑）

そうしたら外人からコメントが付けられてた。（タグ以外に文章も投稿可能）
ネットの英和辞典を駆使して（笑）調べたところ、「英語に翻訳する気は無いんですか？」といった感じの文面だった。

それが出来たら苦労しねえ(´･ω･｀)